Marilen Benner

289 13 ACKNOWLEDGEMENTS – DANKWOORD - DANKSAGUNG Gabi en Erlinde , mijn Vlaamse familie, ook al zeggen ze dat je familie niet kunt kiezen. Jullie waren en zijn er altijd, ook voor Mama (of hoor ik Moeke te zeggen?) als ik door alle werkdrukte nauwelijks in beeld was. Bedankt voor alles! Geke , Jan , Willemijn , Pim , Gijs , Wessel , Ilona , Arend en Alyona , bedankt dat ik me altijd thuis mag voelen in de familie. Jullie waren altijd geïnteresseerd in het onderzoek maar bij alle BBQ, gourmet, nachtelijke borrelhapjes, spelletjes en gemeenschappelijke reizen kon ik het juist allemaal loslaten. Ik kijk ernaar uit om Renske te zien opgroeien. Johan en Letty , bedankt voor alle warmte en steun de afgelopen jaren. Dank ook aan Anneke . Waarschijnlijk zal ik nog allemaal typfouten in mijn boekje vinden, maar zeker niet in de Nederlandse samenvatting. Nine , ganz vielen Dank für deinen Beitrag zu dieser Arbeit. Das hat mich sehr gefreut! Mama und Papa , nach der ganzen Theorie über die möglichen Langzeiteffekte vom gemeinschaftlichen Beitrag von Mutter und Vater zur Kindsentwicklung, kommen wir zumBeispiel aus der Praxis. So habe ich im Krankenhaus Gerresheim zum ersten Mal Leukozyten bestimmt, die Liebe zur Geburtshilfe mitbekommen, immer alle Texte kritisch auseinandergenommen und durfte ich in die weite Welt ziehen. Ich weiß, dass ihr stolz auf mich seid und an meiner Seite steht, und das Vertrauen hat mich durch die Herausforderungen der letzten Jahre begleitet. Danke für alles. Het is even werk, maar dan heb je ook wat. Daarvoor hebben we inmiddels genoeg bewijs. Bedankt, Rindert , voor alles wat door jou de afgelopen jaren mooier is geworden.