Elien Neimeijer

143 en middels hun non-verbale of verbale gedrag regelmatig signalen afgeven die strijdig zijn met hun behoefte aan nabijheid van sociotherapeuten. Van sociotherapeuten wordt verwacht dat zij de subtiele en ambivalente signalen die de participanten uitzenden, op de juiste manier weten te duiden afhankelijk van de context op dat moment. Dit impli- ceert dat het leefklimaat een dynamisch concept is waarbij sociotherapeuten hun han- delen continu dienen af te stemmen op de ambivalente signalen van cliënten (als op een mengpaneel). Vervolgonderzoek moet uitwijzen in hoeverre de vijf overkoepelende dimensies specifiek zijn voor de forensische zorg voor personen met een LVB of dat deze dimensies in meer of mindere mate ook aanwezig zijn binnen de reguliere zorg voor personen met een LVB of binnen de forensische zorg voor personen zonder een LVB. Hoofdstuk 5: de relatie tussen het leefklimaat en het werkklimaat In hoofdstuk 5 wordt een studie gepresenteerd over de relatie tussen het leefklimaat zoals ervaren door cliënten en het werkklimaat zoals gerapporteerd door sociothera- peuten. De steekproef bestond uit 212 cliënten en 262 sociotherapeuten. Het leefklimaat werd gemeten met de GCI en het werkklimaat met de Living Group Work Climate In- strument (LGWCI; Dekker, Van Miert, Van der Helm, & Stams, 2015). De resultaten toonden aan dat wanneer sociotherapeuten meer werktevredenheid ervaren dit samen gaat met minder negatief teamfunctioneren. Daarnaast bleek positief teamfunctioneren samen te hangen met minder ervaren repressie door cliënten. Een hoge werkdruk en negatief teamfunctioneren waren geassocieerd met minder ervaren groeimogelijkheden voor cliënten. Er werden geen significante relaties gevonden tussen de overige elementen van het werkklimaat en de leefklimaat factoren. Hoewel geen causale relaties vastgesteld kon worden benadrukt deze studie het belang van bewustzijn op het gebied van parallelle processen tussen het leef- en werkklimaat. Hoofdstuk 6: Conclusies en aanbevelingen In de algemene discussie worden de bevindingen van de vier studies tegen het licht ge- houden. De belangrijkste conclusies worden hieronder puntsgewijs weergegeven: